SMEDLEY
This is a copy of an article published in
The Peak Advertiser, the Peak District's local free newspaper,
on 23rd July 2001,
reproduced by kind permission of the author, the late Desmond Holden.
The “What's in a Name” series was a regular
feature in the Advertiser over the period 1993‑2004,
taking a refreshing look at the derivation of some typically
Derbyshire surnames.
Articles are confined to the origins and meanings of surnames,
and do not indicate any particular interest on Desmond's part in
the genealogy, descent, or family history of individuals bearing
the surnames featured.
Editor's Note: Articles are provided for general interest and
background only. They are not intended to provide an exhaustive treatise
for any individual family history - investigations of which may yield
quite different results. Or, in Desmond's own words:
“In the end it must remain with individual bearers of the names to
draw upon family traditions and to seek out such documentary
evidence as is available to decide the matter for themselves.”
WHAT'S IN A NAME …
Are you called SMEDLEY?
This is very much a Derbyshire name with about 150 entries in the local
directory. Although it has every appearance of being a place-name, there is
nowhere listed as such in any gazetteer available to the "Advertiser"
Having therefore, to resort to inspired guess-work, it is submitted that
the surname is derived from a site just over the border in the West Riding
and now called "Smithley" (4 miles s.e. of Barnsley).
The name is made up from two units: "Smith" and "Ley". The second is the
word "Leah" which can be widely interpreted as "forest", "clearing",
"pasture-land" or "meadow". It is submitted that in the case of "Smithley"
reference is made to the low-lying land through which the minor river
called the Dove wanders. (It is about six miles long and joins the Dearne
at Darfield.) The original appearance of the district is heavily obscured
under later development by the way of mineral workings.
As a starter it should be noted that the interchange of "th" with "d" is
common in language development. Note the German "Bad" and "der" with the
English equivalents of "bath" and "the". It is quite a feature in
children's talk, especially in Liverpool vernacular.
It is very tempting to take it that "Smithley" referred to iron-workers and
their forges. In North Country dialect, "Smiddy" is often used. Hence
"Smiddy-Leah" presents attractive possibilities and so the transition both
to "Smedley" and "Smithley" is appealing. Persuasive evidence can be found
in relation to "Smishy" (sometimes called "Smithsby") here in Derbyshire -
3 miles east of Swadlincote. In Domesday (1086) it appears as "Smidsby"
which is not far removed from "Smidsley" and thence to "Smedley". However
it is the opinion of the "Advertiser" that the name is based upon "Smeede"
which is an alternative to "Smeeth" and signifies "level" or "smooth". It
is interesting to note that in Old English the form "Smeethe" preceded and
prevailed over the word "Smooth" until about the year 1400. There is a
place in Lancashire incorporating the unit "Smith" and which originally
appeared as "Smed". It is now a neighbourhood name in Liverpool and is
known as "Smithdown". In the Domesday Book (1086) it is spelled as "Esmedune"
and later, in the Taxation Lists (1185) as "Smededon". This can be
interpreted as the "Smooth hill" or "dun."
The surrounding terrain supports this explanation. Most of the surrounding
area is low-lying but the main road, now called "Smithdown Road" rises
steadily over a mile, then reaching the vicinity of a place called "Edge
Hill" descends perceptibly towards the city centre.
Another significant point is that "smeeth" is a dialect word which
describes a level. In a Latin dictionary (1440) the word "planities" (i.e.
a level surface on a plain) is set alongside "smeeth". Even as late as 1825
a guide book to East Anglia states that "smeeth" is an open level of
considerable extent.
All this emphasis upon "smoothness" and "level land" and the benefits it
conferred in facilitating communication is confirmed by referring to the
features surrounding "Smithley". It is an extremely small settlement - so
small in fact, that it might have been merely a neighbourhood name with few
habitations. Today it stands alongside the Sheffield-Barnsley railway line
and about 1½ miles from Wombwell. The surrounding land is open and
is traversed only by a minor road. While the north-south route seems
straightforward, east-west travel is noticeably restricted. When the
mineral railway tracks were constructed an elaborate succession of
embankments and cuttings had to be constructed to make their way over the
land. The presence of small ponds alongside suggests regular flooding and
there are indications of marsh-land.
So taking all in all it could very well have been that communications,
especially between Wombwell and Barnsley followed what was possibly the
only convenient route from the fact that there is another settlement about
¾ mile beyond Smithley called "Swaithe". This is a very old word
which means "path" or "way". It can be found as early as 850 and its
application to the "path" cut by a scythe does not appear until some six
centuries later.
There are very few records of the surname "Smedley". This might arise from
the fact that the place or origin was so very small that it was hardly
known much beyond the immediate neighborhood and so was not widely resorted
to as the basis of a surname. In fact the only record occurs in the Poll
Tax lists for Yorkshire and only as late as 1379. It is to a "Willelmus de
Smythlay." The name seems to be concentrated in Derbyshire, the West
Riding, Lancashire, Nottingham and North Wales. A highly probable cause is
that the local activity centred on mining and that there was much
emigration from there to the mining organisations in the adjacent regions.
No doubt such emigrants could have been identified as being from "Smedley"
but that is something individual families should sort out for themselves.
The name does not seem to have made its way either to Scotland or Ireland
except as a conscious import. An Irish example is Jonathan Smedley
(1689-1729) a clergyman who made something of a stir in the literary
circles of Dublin. Francis Smedley (1818-1864) came from a family settled
in North Wales, (Flintshire). His novel about the school-boy, "Frank
Fairlegh" (1850) was once tremendously. admired. The name is of course
well-known here in Matlock on account of John Smedley, a native of Lea, a
village about 3 miles beyond the town. He established the great Smedley's
Hydro in 1853 and built the pretentious Riber Castle which remains a
well-known landmark.
Site Index
|
© Desmond Holden
From "The Peak Advertiser", 23rd July 2001.
|