NORTH
This is a copy of an article published in
The Peak Advertiser, the Peak District's local free newspaper,
on 2nd September 1995,
reproduced by kind permission of the author, the late Desmond Holden.
The “What's in a Name” series was a regular
feature in the Advertiser over the period 1993‑2004,
taking a refreshing look at the derivation of some typically
Derbyshire surnames.
Articles are confined to the origins and meanings of surnames,
and do not indicate any particular interest on Desmond's part in
the genealogy, descent, or family history of individuals bearing
the surnames featured.
Editor's Note: Articles are provided for general interest and
background only. They are not intended to provide an exhaustive treatise
for any individual family history - investigations of which may yield
quite different results. Or, in Desmond's own words:
“In the end it must remain with individual bearers of the names to
draw upon family traditions and to seek out such documentary
evidence as is available to decide the matter for themselves.”
WHAT'S IN A NAME …
Are you called NORTH?
There's a story that not so very long ago a teacher working in
south east England was offered a much better job - a Senior
Appointment in a highly regarded School with excellent teaching
facilities and more money. Yet he wouldn't even look at it! Why?
Because it was "in the North of England and they're just not
civilised up there." (Actual quote!)
The place was in Liverpool and if one looks at a map of the British
Isles, it is actually almost Central. Still, this particular
Teacher hailed from Canterbury so it may be supposed that anything
beyond Watford was a howling wilderness! Even so, just exactly what
is meant by "The North"? And why is it viewed askance by
Southerners?
There is clearly no satisfactory definition of "North".
Corresponding expressions like "the Midlands" and "the Borders"
cannot be defined with precision. Hence, in the name "North" there
can be no certainty. In the absence of family traditions, let alone
precise records, people bearing this surname could have inherited
it either from an ancestor who migrated south or from a predecessor
who dwelt at the northern end of the village.
The concept of "Northerness" is not exclusive to Britain. It was
very strong in Ireland and a great many people whose name is
"North" might very well be able to point to Hibernian ancestry. In
Ireland, the expression "North" refers to Ulster. For that place,
the root word seems to be the Gaelic term "Ulad" but exactly what
it means is uncertain. However people who lived there liked to
describe themselves as "Ulstermen" and in the old records there
appears the expression "Ultaigh" which signifies "Man of Ulster"
and this generated the surname "Mac an Ultaigh" or "Son of the Man
of Ulster".
Under an oppressive English Law, the use of native Irish surnames
was prohibited and so those who bore this name substituted "North"
for "Ulster" - i.e. "Men from the North". At the beginning of this
Century there was a revival of Gaelic names and "Mac an Ultaigh"
was rendered as "McNulty" - of which there is a fair number in the
local Directories.
On a more localised level, the name could have been conferred
collectively upon a family or a group which occupied a site, which,
from its position, was identified as being "to the north" of
somewhere else. It could have been on the northern bank of a stream
or perched on the north-facing slopes of a neighbouring hill. Such
surnames are classified as "Field-Names" and they are very
widespread. It requires considerable local knowledge to be able
postively to identify the exact significance.
The word "North" is extremely old and was so well-established in
our latitudes that it has passed into Modern European languages in
easily identifiable forms and the Latin equivalent has been by-
passed. Hence in French it is "nord" and in Spanish "norte". It is
worth noting that our hyperborean predecessors were not aware of
the Magnetic North and based their directions on the East-West
passage of the Sun. Facing the point where the Sun rose - in the
East - the "North" consequently lay to the left. This is, of
course, to be contrasted with "right" and among human beings, the
use of the right hand prevails.
Through an extension of ideas, anything "right" was correct and in
order; Whereas anything "left" was under-handed and to be avoided.
The ancient words from which "north" has been derived can be
discerned in the word "neath" as it occurs in "beneath" and
"underneath". This is directly related to expressions such as
"Nether Regions" and the "Underworld".
No doubt, with such connotations the North has attracted an aura of
mystery. The climatic conditions didn't help! Dante described the
lowest depths of Hell as a region of solid ice and it was at the
North Pole that "Frankenstein" perished!
Taken on a wider scale, the use of the surname "North" was
applicable to anybody who had moved from such remote regions and
made a home in the South. And there certainly has been a marked
tendency for people to travel in the one direction. Although
"South" does occur as a surname, research shows that there are
seven times as many people called "North" as compared with other
directions. And the movement is recorded quite early. There is an
Aylmer dal North found in Suffolk in 1230 and a John de North in
London for 1273.
The name is widely distributed across the British Isles and there
are no perceptible concentrations in any given areas. The Local
Directories list about 100 entries under "North" and related names,
such as "Norris" and "Nordman" also appear. There are also a few
heading under "Northeast" which is an interesting variation,
although it is more than likely to be a misrendering of some
Scandinavian compound - possibly "Nordqvist".
It is the family name of the Earls of Guildford of which the name
of Lord North is fairly well-known. He was Prime Minister from 1770
to 1782 and was involved in the American Revolution of 1775. John
North was a native of Leeds (1842-1896). He became a prosperous
industralist and conferred great benefits on his native place.
Another John North is tenuously associated with this region. He
lived from 1893 to 1968 and was a distinguished engineer in the
field of aviation - he designed one of the first passenger planes
as early as 1913.
Site Index
|
© Desmond Holden
From "The Peak Advertiser", 2nd September 1995.
|