JOHNSON
This is a copy of an article published in
The Peak Advertiser, the Peak District's local free newspaper,
on 8th May 1995,
reproduced by kind permission of the author, the late Desmond Holden.
The “What's in a Name” series was a regular
feature in the Advertiser over the period 1993‑2004,
taking a refreshing look at the derivation of some typically
Derbyshire surnames.
Articles are confined to the origins and meanings of surnames,
and do not indicate any particular interest on Desmond's part in
the genealogy, descent, or family history of individuals bearing
the surnames featured.
Editor's Note: Articles are provided for general interest and
background only. They are not intended to provide an exhaustive treatise
for any individual family history - investigations of which may yield
quite different results. Or, in Desmond's own words:
“In the end it must remain with individual bearers of the names to
draw upon family traditions and to seek out such documentary
evidence as is available to decide the matter for themselves.”
WHAT'S IN A NAME …
Are you called JOHNSON?
With over 1000 entries in the local directories alone, this
surname is certainly among the most widely distributed in the
United Kingdom. Ever since official registration began in the
middle of the last century, "Johnson" consistently falls within
the "Top Ten".
It is also well-established in the United States, having been that
of two Presidents: Andrew Johnson (1865) and Lyndon Johnson
(1963). Both, by coincidence, were at first Vice-Presidents, and
automatically took over following the assassination of their
Chiefs, Lincoln and Kennedy.
The meaning of the surname is self-evident: "The Son of John" and
of the final unit "-son" there is little more that can be said,
within the space afforded by this feature, other than it is one of
our oldest words. It can be found in forms similar to English in
all Northern European languages and together they can be traced
back to "sunu" which originated in speech spoken somewhere in
Central Asia well over 5,000 years ago.
The leading question really is: If the name means "John's Son",
then who was "John"? And, unless one has access to really reliable
records, there is no satisfactory answer because the name "John"
was given to so many boys that it would be impossible to follow
them up individually.
However Scottish-based families are singularly fortunate in this
respect. After the Conquest (1066), the Normans settled not only
in England but also across the border. One such is known to us as
"John" and became identified with "Johnstone" (i.e. "The Town of
John") which is in the County of Renfrew, 11 miles west of
Glasgow. From it has evolved the alternative "Johnson" . If you
have reason to believe your predecessors came from Scotland -
especially the Lowlands - that path would be worth following.
Otherwise studies of the name can hardly be much more than a
commentary upon the origins of the name "John". It began in the
Hebrew form as "Jochanaan" and basically means "the Lord is
gracious" or "Jehovah has done me a favour". In this case, the
"graciousness" or "favour" would have lain is the fact that a son
had been born to particular parents. Among the Ancient Tribes of
Israel there was a belief that one day there would appear the
"Messiah" - i.e. a "Great Leader", who was destined to put the
Hebrews ahead of all the nations of the world.
Every family earnestly hoped that even if any son born within it
was not the longed-for Messiah, there was at least the chance that
he might be in His line of ancestors. Not surprising then that the
name was extremely popular among the Israelites and it is
frequently encountered in the New Testament: John, the Temple
Officer (Acts IV:6); John the Baptist; John Mark, author of the
Second Gospel and John the Evangelist.
Although the name was not unknown in the western Roman Empire, it
did not enjoy anything like the esteem in which it was held among
Christians in that of the East. They were Greek speaking and
rendered it from the Hebrew as "Ioannes". However, when the
Crusaders marched in from the West, they found, what was to them,
a comparatively new name which they admired so greatly that on
their return home they introduced it widely amongst their town
people. Latin was their language and took over as "Johannes". Out
of it, in the British Isles, there have emerged our own names:
John, Shawn and Ian.
Because it was adopted so very early into Britain, it clearly
preserved a distinct feature of the original language - that which
is now the plague of every schoolchild, the "apostrophe 's".
Expressed in very simple terms, in Old English the word "of" was
not used. Instead when people wanted to say, for example, "the
hand of the man" they would tag on "-es" to the end of the word
"man" and pronounce it in full as "mane-eeze". Hence you got: "the
manes hand". As time went by it was found easier to shorten the
spoken word to "manz" and, in writing, to drop the letter "-e-"
and simply put in a little squiggle to indicate something was
missing - leading to the Modern English way as "The man's hand".
(It is called an "apostrophe" because that is a Greek word meaning
"chucked out").
So, when a father, who was called "John" had a boy, it is now easy
to see that at first it would be called "Johnes son", then "John's
son" and eventually "Johnson". It should be noted that people
accepted the use of the apostrophe in most form of writing but it
was awkward and inconvenient in the spelling of names and places
and vanished.
Note how easily the old "-of-" form can be detected in "Jones"
(i.e. "of John" a Welsh counterpart of "Johnson").
The earliest record of the name is dated 1287 but the first
specific mention occurs in Berwick for 1296. Reference books list
nearly 100 persons under the name "Johnson" from Robert Johnson
(1540-1625), Churchman, to Celia Johnson (1908-1982) the "Brief
Encounter" actress. The most outstanding names are Dr. Samuel
Johnson (1709-1784) who compiled the first great Dictionary of the
English Language (1755) and Amy Johnson (1904-1941) the fast woman
Aviator. And, of course, one cannot forbear to mention how
here in Bakewell all the connoisseurs of Dolls' Houses and their
miniature furnishings converge from far and wide upon Mrs. Pat
Johnson's quaint little shop in Butts Road.
Site Index
|
© Desmond Holden
From "The Peak Advertiser", 8th May 1995.
|